Fordítás - német-magyar magyar-német

Német-Magyar / Magyar - Német dokumentumok, szövegek, terjedelmes anyagok, szerződések, levelek, weblapok fordításával foglalkozom.

Bemutatkozás

 

Kedves Érdeklődő!

 

Először is szeretnék bemutatkozni. Leposa Vivien vagyok, egy kis faluban élek a Somló hegy lábánál.

Magyarországon születtem. Édesanyám Németországból költözött ide, annak idején és csak a német nyelvet beszélte. Ennek jóvoltából úgy nőttem fel, hogy a német és magyar nyelvet egyszerre tanultam meg.

Fordítói és tolmács tapasztalataim szerzését a Hévízen a Rogner Szállodában kezdtem, igazgatói titkárnőként, ahol annak idején az igazgató, igazgató helyettes és a főkönyvelő is osztrák volt és egyik sem beszélte a magyar nyelvet.

Majd kikerültem Ausztriába ahol az első cégnél, ahol dolgoztam, dokumentumkezeléssel, ügyfélfogadással és fordítással foglalkoztam.

Ezután átkerültem egy másik nemzetközi céghez, mely laboratóriumi eszközöket, kellékeket értékesít az egész világon. Itt részben én koordináltam a teljes Magyarországi piacot.

Közel 10 éves külföldi tapasztalatszerzésem után kerültem vissza Magyarországra, ahol tovább folytatom, most már kizárólag, fordítói tevékenységemet mint egyéni vállalkozó.

 

Érdeklődésedet illetve ajánlatkérésedet szívesen fogadom!

 

Üdvözlettel

Vivien





Weblap látogatottság számláló:

Mai: 3
Tegnapi: 3
Heti: 40
Havi: 150
Össz.: 484

Látogatottság növelés
Oldal: Bemutatkozás
Fordítás - német-magyar magyar-német - © 2008 - 2019 - lv-forditas.hupont.hu

A HuPont.hu az ingyen weblap készítés központja, és talán a legjobb. Ingyen weblap

Adatvédelmi Nyilatkozat

A HuPont.hu ingyen honlap látogatók száma jelen pillanatban:


X

A honlap készítés ára 78 500 helyett MOST 0 (nulla) Ft! Tovább »